Manage your restaurant
رستورانت خود را مدیریت کنید
Use the username from your Afghan Eats activation invitation.
از نام کاربری موجود در دعوتنامه فعالسازی افغان ایتس استفاده کنید.
No portal access yet? Claim your existing listing or apply for partnership.هنوز دسترسی ندارید؟ مالکیت فهرست موجود را درخواست کنید یا برای همکاری ثبتنام کنید.
Recover restaurant access
بازیابی دسترسی رستورانت
Enter the phone number used for this restaurant portal. Afghan Eats will create a recovery request for verification. For your security, a password is never sent or displayed.
شماره تماسی را که برای این پورتال رستورانت استفاده شده وارد کنید. افغان ایتس یک درخواست بازیابی برای بررسی ایجاد میکند. برای امنیت شما، رمز قبلی هرگز نمایش یا ارسال نمیشود.
Recovery requires verification before a one-time reset link is issued. This prevents anyone with only a phone number from taking over a restaurant account.
پیش از صدور لینک یکبارمصرف، درخواست بازیابی باید تأیید شود. این کار از دسترسی افراد صرفاً با داشتن شماره تماس جلوگیری میکند.
Restaurant
Manage orders, your menu, live availability and restaurant profile from one place.
سفارشها، منو، وضعیت زنده و پروفایل رستورانت را از یک محل مدیریت کنید.
Recent activityفعالیت اخیر
Order value snapshotنمای ارزش سفارشها
Menu highlightsآیتمهای منو
Restaurant snapshotخلاصه رستورانت
Live & recent ordersسفارشهای زنده و اخیر
Review incoming orders and move them through preparation.
سفارشهای جدید را بررسی کرده و مراحل آمادهسازی را مدیریت کنید.
Menu items
آیتمهای منو
Create dishes, update details and mark unavailable items without deleting order history.
غذاها را اضافه یا ویرایش کنید و بدون حذف سابقه سفارش، ناموجود بسازید.
Archived items
آیتمهای آرشیفشده
Restaurant profile for review
پروفایل رستورانت برای بررسی
Complete these details yourself. Afghan Eats reviews your submitted setup before customer ordering can be activated.
این معلومات را خودتان تکمیل کنید. افغان ایتس پیش از فعالشدن سفارش مشتریان، اطلاعات ارسالشده را بررسی میکند.
Weekly opening hours
ساعات کاری هفتگی
Use 24-hour times. Mark a day closed when the restaurant does not open.
از ساعت ۲۴ ساعته استفاده کنید. روزهای تعطیل را بسته مشخص کنید.
Operate, improve and grow your restaurantمدیریت، بهبود و رشد رستورانت
Advanced tools are grouped here so your main dashboard stays clean. Use only the tools relevant to your daily operations.
ابزارهای پیشرفته در این بخش گروهبندی شدهاند تا داشبورد اصلی ساده و منظم بماند. فقط ابزارهای مورد نیاز کار روزانه را استفاده کنید.